Kapsułki Zendocrine™ doTERRA

Karta europejska podaje skład w jednej linijce i wymienia go w kolejności od największego udziału do najmniejszego. Na pierwszym miejscu stoi oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia, czyli nośnik, w którym rozprowadzone są olejki. Zaraz za nią modyfikowana skrobia kukurydziana, a potem po kolei pięć olejków eterycznych przeplecionych składnikami otoczki.

Producent podpisuje samą recepturę olejkową jako doTERRA Zendocrine Restart Blend. To ta sama piątka, którą znajdziesz w buteleczce 15 ml: tangerynka, rozmaryn, geranium, jałowiec i kolendra.

Producent nie podaje na karcie masy poszczególnych olejków w jednej kapsułce, więc nie znajdziesz tu wyliczeń, których nie ma w źródle. To, co wiadomo z etykiety, to masa netto całego opakowania, czyli 27 g na 60 kapsułek, co daje około 0,45 g na sztukę razem z otoczką.

Warto zwrócić uwagę na kolendrę. W recepturze Zendocrine jest to olejek z naci, czyli z zielonego liścia, a nie z nasion. To dwa zupełnie różne olejki z tej samej rośliny, o odwrotnym profilu zapachowym, i pod tą samą polską nazwą kryją się w katalogu obie wersje.

To jest pierwsza rzecz, którą warto sprawdzić przy każdym suplemencie w kapsułce, bo decyduje o tym, czy produkt w ogóle pasuje do twojej diety. Karta europejska Zendocrine Softgels nie wymienia żelatyny wśród składników. Otoczka stoi na modyfikowanej skrobi kukurydzianej, glicerolu, karagenie i maltitolu, z wodą jako czwartym elementem układanki.

Karagen to substancja zagęszczająca pozyskiwana z czerwonych alg morskich, w Unii Europejskiej dopuszczona jako dodatek do żywności. W kapsułkach miękkich pełni tę samą rolę, którą w klasycznej kapsułce pełni żelatyna: spina skrobię w elastyczną, szczelną powłokę, która trzyma zawartość w środku.

Praktyczne konsekwencje są trzy. Po pierwsze, kapsułki nie rozgryzasz i nie dzielisz, bo otoczka jest częścią formuły, a nie opakowaniem do zdjęcia. Po drugie, otoczka źle znosi wilgoć i wysoką temperaturę, więc miejscem przechowywania nie powinna być łazienka ani parapet. Po trzecie, jeśli nie stosujesz żelatyny zwierzęcej, ta lista składników jest dla ciebie istotna, ale formalne oznaczenie wegetariańskie lub wegańskie sprawdzaj zawsze na swoim opakowaniu, bo karta producenta takiego znaku nie zawiera.

Receptura olejkowa jest w obu produktach ta sama: tangerynka, rozmaryn, geranium, jałowiec i kolendra. Różni je wszystko, co dzieje się wokół tej piątki.

Buteleczka 15 ml to czyste olejki eteryczne bez żadnego nośnika. Karta europejska opisuje ją jako przyprawę, podaje jedną kroplę dziennie i dwa razy przypomina, żeby używać jej wyłącznie po rozcieńczeniu. Ta sama buteleczka trafia też do dyfuzora, bo nie ma w niej bazy olejowej, która osadzałaby się w zbiorniku. To format elastyczny i wielozadaniowy, ale wymaga od ciebie łyżeczki, nośnika i chwili uwagi przy odmierzaniu.

Kapsułka idzie w drugą stronę. Ma jedno zastosowanie i robi je bez żadnego przygotowania. Olejki są już rozprowadzone w oliwie z oliwek z pierwszego tłoczenia, porcja jest odmierzona fabrycznie, a otoczka odcina smak. Za tę wygodę płacisz brakiem elastyczności: kapsułki nie wlejesz do dyfuzora, nie dodasz do własnej kompozycji zapachowej i nie podzielisz na pół.

W praktyce te dwa produkty nie konkurują ze sobą, tylko obsługują dwa różne nawyki. Sporo osób ma na półce oba: buteleczkę do dyfuzora i do kuchni, kapsułki do codziennej, powtarzalnej porcji.

Pięć olejków w tej recepturze zbiera surowce z bardzo odległych miejsc, a każdy z nich pozyskiwany jest inną metodą.

Tangerynka jest tłoczona na zimno ze skórek owoców z Brazylii. Prasa mechaniczna wyciska olejek z komórek w skórce bez podgrzewania, dlatego zapach jest tak bliski świeżo obieranemu owocowi. Rozmaryn rośnie na suchych zboczach Hiszpanii i Maroka i destyluje się go parą wodną z kwitnących pędów, zbieranych wtedy, gdy krzew ma najwięcej olejku w liściach.

Geranium pochodzi z Madagaskaru i Kenii, gdzie zbiera się kwiaty razem z liśćmi, bo obie części oddają razem pełniejszy, bardziej różany profil. Jałowiec doTERRA rośnie dziko w górach Albanii, a zbieracze schodzą po szyszkojagody ze stromych zboczy Bałkanów, gdzie krzewy nie są uprawiane, tylko rosną same. Nać kolendry pochodzi z upraw w Azji i trafia do destylarni świeża, bo zielony liść traci aromat szybciej niż jakakolwiek inna część tej rośliny.

Wszystko w modelu Co-Impact Sourcing, czyli przez długoterminowe umowy z lokalnymi gospodarstwami i spółdzielniami zamiast przez giełdę surowców. Przy recepturze z pięciu olejków to jedyny sposób, żeby kolejne partie były takie same.

Każdy z pięciu olejków wchodzących do tej receptury przechodzi zestaw badań CPTG, w tym chromatografię gazową i spektrometrię mas. To one pokazują rzeczywisty profil związków w konkretnej partii surowca, a nie w przykładowej próbce z katalogu.

Przy tej piątce ma to szczególne znaczenie z dwóch powodów. Rozmaryn bywa na rynku rozcieńczany tańszymi destylatami eukaliptusowymi, bo oba mają wysoką zawartość eukaliptolu i nos sam tego nie wyłapie. Geranium z kolei jest jednym z najczęściej fałszowanych olejków kwiatowych, zwykle przez dodatek syntetycznego cytronellolu albo tańszego olejku z citronelli. Przy formie kapsułkowej, gdzie nie widzisz i nie czujesz zawartości, weryfikacja partii jest jedyną rzeczą, która to zastępuje.

Na opakowaniu znajdziesz numer partii. Po wpisaniu go na stronie Source to You zobaczysz raport z badań dokładnie dla swojego opakowania.

Postać

Suplement diety w kapsułkach miękkich

Masa netto

27 g

Zawartość opakowania

60 kapsułek, czyli 60 porcji

Porcja dzienna

1 kapsułka dziennie

Nośnik olejków

Oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia

Otoczka kapsułki

Bez żelatyny, na modyfikowanej skrobi kukurydzianej

Producent

doTERRA

Nazwa producenta

Zendocrine Softgels

Nazwa receptury olejkowej

doTERRA Zendocrine Restart Blend

Kategoria na karcie europejskiej

Suplement diety

Olejki w recepturze

Tangerynka, rozmaryn, geranium, jałowiec, kolendra

Liczba porcji w opakowaniu

60

Masa jednej kapsułki

około 0,45 g

Substancja zagęszczająca

Karagen

Substancja utrzymująca wilgoć

Glicerol

Substancja wypełniająca

Maltitol

Warunki przechowywania

Chłodne, suche miejsce

Nazwa produktu na karcie europejskiej brzmi Zendocrine Softgels, a pod nią producent podaje formalne określenie: suplement diety z olejkami eterycznymi z tangerynki, geranium i jałowca. Oznakowanie na twoim opakowaniu jest zawsze rozstrzygające, bo etykiety ustala się osobno dla każdego rynku.

Karta europejska jest przy tym produkcie krótka i to jej zaleta: nie zostawia miejsca na domysły. Porcja to jedna kapsułka dziennie. Producent nie podaje ani konkretnej pory dnia, ani wskazania, żeby przyjmować ją z posiłkiem, więc porę wybierasz sam. W praktyce najlepiej działa ta, którą łatwo powiązać z czymś, co i tak robisz codziennie, na przykład ze śniadaniem albo z wieczornym myciem zębów.

Kapsułkę połykasz w całości i popijasz wodą. Nie rozgryzasz jej i nie dzielisz, bo otoczka jest częścią formuły. Jeśli pominiesz jeden dzień, po prostu wracasz do porcji następnego dnia, bez podwajania, bo producent osobno przypomina, żeby nie przekraczać zalecanej porcji.

Arytmetyka jest tu wyjątkowo prosta, bo porcja i liczba kapsułek to te same jednostki. Sześćdziesiąt kapsułek przy jednej kapsułce dziennie to sześćdziesiąt dni, czyli równe dwa miesiące bez ani jednego dnia przerwy.

Jeśli sięgasz po kapsułkę tylko w dni robocze, czyli pięć razy w tygodniu, jedno opakowanie rozciąga się na dwanaście tygodni, czyli blisko trzy miesiące. Przy trzech dniach w tygodniu wystarcza na dwadzieścia tygodni, czyli prawie pół roku.

Dla porównania, ta sama piątka olejków w buteleczce 15 ml to około 300 kropli, a karta europejska podaje przy niej limit jednej kropli dziennie. Dwa formaty, dwie zupełnie różne skale opakowania i dwa różne sposoby liczenia.

Ostatnią granicę wyznacza data ważności nadrukowana na opakowaniu, więc przy bardzo rzadkim sięganiu po kapsułki to ona, a nie liczba sztuk, zamknie sprawę.

• Suplement diety nie może być stosowany jako substytut zróżnicowanej diety
• Nie należy przekraczać zalecanej porcji do spożycia w ciągu dnia
• Przechowywać w sposób niedostępny dla małych dzieci
• Karta europejska podaje porcję jedną kapsułkę dziennie i osobno przypomina, żeby jej nie przekraczać
• Kobiety w ciąży i karmiące piersią oraz osoby pozostające pod opieką lekarza powinny skonsultować się z lekarzem przed użyciem
• Jeśli przyjmujesz leki na stałe, ustal stosowanie tego suplementu z lekarzem albo farmaceutą
• Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci
• Nie stosuj przy znanej nadwrażliwości na którykolwiek ze składników wymienionych na opakowaniu
• Nie rozgryzaj i nie dziel kapsułki, połykaj ją w całości, popijając wodą
• Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego słońca i wilgoci
• Nie zostawiaj opakowania w samochodzie ani na parapecie, wysoka temperatura szkodzi olejkom i otoczce
• Data ważności i numer partii są nadrukowane na opakowaniu, sprawdź je przed pierwszym użyciem
• Skład i oznakowanie sprawdzaj na swoim opakowaniu, bo etykiety ustala się osobno dla każdego rynku
• Zbilansowany sposób odżywiania i tryb życia są podstawą, a suplement diety jest wyłącznie dodatkiem

Co oznacza nazwa Zendocrine?
To nieprzetłumaczona nazwa handlowa doTERRA, dokładnie tak samo jak Balance czy Serenity. Nie tłumaczymy jej na polski i nie rozkładamy na części, bo nazwa nie opisuje działania produktu, tylko identyfikuje konkretną recepturę w katalogu producenta. Pod nią kryje się zestaw pięciu olejków eterycznych: tangerynka, rozmaryn, geranium, jałowiec i kolendra. Karta europejska podpisuje ten produkt jako Zendocrine Softgels i klasyfikuje go jako suplement diety.

Czy w kapsułce są te same olejki co w buteleczce?
Tak, receptura olejkowa jest ta sama: tangerynka, rozmaryn, geranium, jałowiec i kolendra. Różnica polega na tym, co jest wokół nich. W buteleczce 15 ml są same olejki, bez nośnika. W kapsułce olejki są rozprowadzone w oliwie z oliwek z pierwszego tłoczenia i zamknięte w otoczce ze skrobi kukurydzianej, glicerolu, karagenu i maltitolu.

Czy otoczka jest żelatynowa?
Nie. Karta europejska nie wymienia żelatyny w składzie. Otoczka opiera się na modyfikowanej skrobi kukurydzianej, a rolę spoiwa pełni w niej karagen, czyli substancja zagęszczająca pozyskiwana z czerwonych alg morskich. Jeśli unikasz żelatyny zwierzęcej, ta lista jest dla ciebie istotna, ale formalne oznaczenie wegetariańskie lub wegańskie sprawdzaj zawsze na swoim opakowaniu.

Ile kapsułek dziennie podaje producent?
Jedną. Karta europejska mówi wprost: przyjmować jedną kapsułkę dziennie, i osobno przypomina, żeby nie przekraczać zalecanej porcji do spożycia w ciągu dnia.

Czy przyjmować kapsułkę z posiłkiem?
Karta europejska tego nie rozstrzyga, nie podaje ani pory dnia, ani wskazania co do posiłku. Praktyczna rada jest więc prosta: wybierz porę, którą łatwo zapamiętać i powiązać z codzienną czynnością, i trzymaj się jej.

Na ile dni starcza jedno opakowanie?
Na sześćdziesiąt. Sześćdziesiąt kapsułek przy jednej kapsułce dziennie daje równe dwa miesiące. Przy pięciu dniach w tygodniu to dwanaście tygodni, czyli blisko trzy miesiące.

Czy mogę rozgryźć kapsułkę albo wysypać zawartość?
Nie. Otoczka jest częścią formuły, a nie opakowaniem do zdjęcia, i to ona utrzymuje olejki w środku aż do połknięcia. Kapsułkę połykasz w całości i popijasz wodą.

Czy kapsułki nadają się do dyfuzora?
Nie. To zamknięta postać spożywcza z oliwą z oliwek jako nośnikiem, a olej bazowy osadza się w zbiorniku dyfuzora i zostawia film na membranie. Do dyfuzora sięgnij po buteleczkę Zendocrine 15 ml albo po pojedyncze olejki ze składu.

Czym różni się kolendra w tej recepturze od zwykłego olejku z kolendry?
Tutaj olejek pochodzi z naci, czyli z zielonego liścia. W katalogu znajdziesz też olejek z nasion kolendry, ciepły, orzechowy i słodkawy. To ta sama roślina, ale zupełnie inna jej część, i dwa olejki pachnące jak dwa różne gatunki.

Czy mogę używać kapsułek i buteleczki równolegle?
To dwa osobne produkty z osobnym oznakowaniem i osobnymi zasadami stosowania, więc nie przenoś reguł z jednego opakowania na drugie. Przy każdym z nich obowiązuje porcja podana na jego własnej etykiecie, a suplementu diety nie należy stosować jako substytutu zróżnicowanej diety. W razie wątpliwości zapytaj lekarza albo farmaceutę.